Judy Darcy For Secretary – Treasurer of CUPE/Élisez Judy Darcy Secrétaire-Trésorière du SCFPJ

This bilingual flyer was created for Judy Darcy’s 1989 campaign for the position of national secretary-treasurer for the Canadian Union of Public Employees (CUPE). It lists her experience on the National Executive Board and Metro Toronto District Council of CUPE, as well as with the Ontario Federation of Labour, and New Democratic Party.  It also highlights her involvement with childcare, the rights of Portuguese women cleaners, technological change, equality in the union, and pay equity legislation.

Ce dépliant bilingue a été créé pour la campagne de 1989 de Judy Darcy pour la poste de secrétaire-trésorière nationale du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). Ça énumère son expérience sur le Conseil exécutif national et le Conseil régional de la communauté urbaine de Toronto du SCFP, ainsi qu’avec la Fédération des travailleuses et des travailleurs de l’Ontario, et le Nouveau Parti démocratique. Ça souligne aussi son engagement avec la garde d’enfants, les droits des femmes de ménage portugaises, les changements technologiques, l’égalité syndicale et la législation sur l’équité salariale.